El Torneig del Poder reuneix els guerrers més poderosos dels universos. La Kale, una guerrera de l'espai del sisè univers, es descontrola i comença a aniquilar els universos participants un rere l'altre. El setè univers, amb en Goku al capdavant, aspira a convertir-se en campió amb els sis lluitadors que li queden. Com acabarà aquesta lluita per la supervivència...!?

Al Torneig del Poder ja només queden en Goku i els seus, del setè univers, i en Jiren per part de l'onzè. Acorralat pel poder aclaparador d'en Jiren, en Goku per fi aconsegueix activar l'ultrainstint i s'enfronta al seu rival, però...! D'altra banda, a la Terra, el monstre Bû corre perill...!?

En el "Torneo del Poder" se concentran los guerreros más poderosos de todos los universos. Un universo tras otro van desapareciendo cuando Kale, la saiyana del sexto, pierde el control y se desboca. Los seis guerreros restantes del séptimo universo liderado por Goku intentan llevarse la victoria en un todos contra todos. Una victoria que garantizaría la supervivencia de su mundo, ¡pero...!

En el "Torneo del Poder" ya solo quedan Goku y los suyos por parte del séptimo universo y Jiren por parte del undécimo. ¡Acorralado por el apabullante poder de Jiren, Goku consigue por fin activar el ultrainstinto y reta a su rival, pero...! Por otro lado, en la Tierra, ¿¡el peligro se cierne sobre el monstruo Bû...!?

Por fin empieza el "Torneo del Poder", del que dependerá la supervivencia de los universos. ¡Por parte del séptimo universo, Freezer se une al equipo de Goku y los demás para participar! Goku y los suyos se ven metidos en un todos contra todos ante los guerreros más poderosos que existen. ¡En medio de la refriega, Freezer se aproxima a Frost y...!

Per fi ha començat el Torneig del Poder, l'esdeveniment del qual depèn la supervivència dels universos. El setè univers hi participa amb en Goku, els seus amics... i també en Freezer! Els nostres herois s'endinsen en una batalla amb tants participants com gent poderosa... però llavors en Freezer es topa en Frost!